哈佛大学2023开学演讲：改变自己才能改变世界！

当地时间9月4日，哈佛大学校长克劳迪娜·盖伊（Claudine Gay）发表演讲，宣布大一新生正式加入哈佛。

克劳迪娜·盖伊是哈佛大学第一位黑人校长，同时也是第二位女性校长。

她出身于海地移民家庭，拥有哈佛大学政府学博士学位。

盖伊于2006年加入哈佛大学，担任政府学教授，并于2015-2018年担任社会科学系主任，2018-2022年担任哈佛大学文理学院院长，于2022年12月被任命为哈佛大学第三十任校长。

在开学致辞中，盖伊说道：作为个人和作为一个团体，我们将取得什么样的成就？我们如何迎接这个时刻?我们将如何迎接这个时刻？对我来说，成为我们大学的一员最鼓舞人心的一面就是知道在哈佛,“能力”和“意愿”之间的鸿沟很小。在同事和同学的鼓励下，在非凡成就历史的激励下，我们敢于达成目标。

以下为演讲内容节选：

你们每个人进入哈佛都是理所当然。这是你们通过不懈努力而实现的。

你们都可以通过做真实的自己、分享不同的观点以及作出贡献，让哈佛变得更强、更好。我明白你们能做到，因为这是我亲眼所见。

作为一名哈佛的教职工，这么多年来，我见证了许多学生实现了令人惊叹的变化，对世界的每个维度的理解和认知都发生了深刻改变。

我明白，大家在本科期间可能出现自我怀疑，这很难避免。

曾经，我11岁的时候，因为没有中间名，我产生了缺失感，我担心这种缺失感可能会让我失去“重塑自己的可能”。

可是当我向父母寻求建议时，他们说：你的名字就足够了。

我在脑海中反复思考这句话，这么多年来，它一直陪伴着我，这是关于我的特质、我的才能和我的身份的有力声明。

即使是作为校长的现在，当我在文件上签名时，这句话仍会浮现在我的脑海中。

从现在开始直到毕业典礼这期间，又或许是在这期间的某些时刻，你可能会感到能力不足。

尽管你现在知道得更多，但你会觉得怎么周围的每个人都知道发生了什么，好像周围的每个人都理解了你不理解的东西，看到了你看不到的东西。

当这种情况发生时，我希望你们想起这个故事和我父母这般的智慧。

你被赋予的名字就是你需要的一切，从今天开始，你将努力让自己扬名立万。

你可以是谁？你将会是谁？

你们将与同学们一起，在与教师、辅导员和院长的交谈中，结合自己的学习生活和学术研究来思考这些问题。

要注意那些能让你充满活力和成就感的任务和想法，关注内心的喜悦和满足。不要认为任何事情是理所当然的。

为了如今的幸福，也为了未来的成就，你们要愿意重新考虑先前设定的那些（对于大学的）假设。

除了盖伊校长，还有其他哈佛大学教职人员参加了开学典礼，向哈佛的新生们送上祝福。

哈佛商学院的领导力教授、文理学院社会学教授、以及哈佛学院院长拉克什·库拉纳（Rakesh Khurana）在演讲中鼓励学生们 "勇于变革"，"超越自我"，充分利用哈佛的教育机会。

他说：“大学不是你人生路上的一个站点，它就是你的人生。”

“大学四年是你确定人生模式的时间，如果这些年里不冒险、不强化你的信念，不去思考你是谁和你想要什么，那么20年后你仍将为这些事情困扰。”

“你将拥抱自己的转变，拥有博雅教育所能提供的最好的东西。在这个世界上能做的事情如此之多，拥抱自己的转变听上去可能像是一种较为自私的追求。但这是我们唯一的出路。”

“我们只有勇于改变自己，才能开始改变世界。”

演讲内容以英文原稿为准

原文链接：

https://news.harvard.edu/gazette/story/2023/09/president-claudine-gay-welcomes-class-of-2027/

10月14日（周六） 13:30

美中国际第32届国际教育展

突破升学选择界限

放眼世界多元未来

时间

10月14日（周六）13:30

地点

成都锦江东大明宇豪雅酒店2楼

嘉宾

雅思考试局代表/宾夕法尼亚大学校友招生官/王牌留学导师团/语言提分明星导师/优质国际化学校负责人/求职就业指导老师/百所世界院校招生代表...

预约有礼

即日起至9月30日，通过线上预约报名教育展，到场后专享2024全球留学地图（纸质版）一份！

想要了解更多破局之道

可添加小美老师一对一咨询

美中国际留学 www.usaedu.net